Text drop-down fields could display the selected value with its words in the wrong order. If a value began with a number, the number appeared at the end instead. Selecting “13 oz vinyl banner” resulted in the field reading “oz vinyl banner 13.” Punctuation, such as parentheses, at the start or end of a value could also move to the opposite end.
Only the way the value was displayed was affected. The value itself was always correct, and so were the results of your formulas. The issue appeared in Firefox, while Chrome displayed values correctly.
What happened?
Calcapp builds on a third-party code library which, among other things, styles drop-down fields. Values of drop-down fields are aligned to the right, next to the arrow. The library achieves this by marking the field as containing text written from right to left, as in Arabic or Hebrew.
Browsers follow special rules for text that mixes the two writing directions. In right-to-left text, words in English are kept in their usual order, but numbers and punctuation at the edges are placed according to the right-to-left direction. That is why the “13” ended up on the wrong side. Chrome displays the selected value using the direction of the value itself, which hid the issue there.
What we changed
Text drop-down fields now use the left-to-right direction and are aligned to the right in a way that leaves the order of the text unchanged. Values look exactly as before, only in the correct order.
This change applies to all apps, and you don’t need to do anything to benefit from it.
Let us know
If something about your app doesn’t look the way you expect it to, please let us know. Your reports make Calcapp better for everyone.